Zitationshinweis: 
Katrin Moeller und Andreas Müller: Transkription der Quellen: Nr. 17, Apt, Berberke, Urgicht Rostock 1577, in: Katrin Moeller / Andreas Müller / Anne Purschwitz: Rostocker Urgichten des 16. Jahrhunderts in Fällen von Zauberei und Hexerei. Digitale Methoden und Lehrkonzepte auf der Testbank (https://opendata.uni-halle.de/handle/1981185920/13873), herausgegeben vom Historischen Datenzentrum Sachsen-Anhalt, Halle 2019, DOI: http://dx.doi.org/10.25673/13779.

Urgicht Berberke Apt 1577
p. 176r
Bekendtnus der Tochter                     
Berberke Brandes i(r). /
[17-01] 1. Zum erſten bekandt, das ſie Jres Al =
ters vngefer 18 Jar, vnd wer In S(ankt) Wol =
perges nacht Auf Blocks Berg geweſen, 
den die Böße ſie dahin gefureth Aus ei =
ner Schunen Jm Lande Zu Pommem, 
vnd Er wie wer Pfue geweſen, vnd ſie 
hette getantzet, mit einem Pfuer Kerll 
hinden Ahn, die Speilleute hetten 
lange hörner und ledd(e)n pfeiffen 
gehabt. / 
[17-02] 2. Bekandt, Das Jr Mutter geſagt ſie ſolte 
bej dem Böſen pleiben, die Jr Zeit 
Jrres Lebens, Sie hette nein geſagt, 
Der Jö Böſe geſagt, wo ſie es nichten 
thete, ſo wölte hie Jr den Halß entzwej 
brechen, vndt hette ferner geſagt, Er 
wölter Jr viele gelt geb(e)n, ſie ſolte 
ſein weßen, Jn der Schunen hette Er 
ſechs mal(e) bej Jr geſlaff(e)n, Auf Blocks 
Berg funff mal(e), vnd geſagt, Sie ſolte 
ein Klein Kindick(e)n hab(e)n den Er hettes 
gemacht, wie Hans wechter mit sein
Jrer Mutter. / 
p. 176v
[17-03] 3. Bekandt, das ſie dabej geweßen Do 
Jr Mutter zu willenßhag(e)n den goeth ge =
geßen Jn der Dufel namen, Nach hette 
Jr Mutter Jn einem and(er)n Dorffe bej 
Jeglow auch ein goeth gegoßen Jn Zweier 
Dufel(s) namen, das das viehe ſterben 
ſolte, Drumb das Jr das valck geflöket 
vnd nicht geber wollen, Nach hette 
Jr Mutter ein goeth gegoßen bej wer =
below zu Boddin, das Jnen Auch des 
viehe Abſterben ſolte, Jr Mutter 
Aber hette die göthe Allein Zugericht 
vnd Jr niemals daßelbig gewißen, 
[17-04] 4. Bekandt das ſie Bier geholet diweile
hetten die And(er)n das Dorff Ange =
ſticket, Sie aber wer bej Jnen drej 
tag vnd nacht Jm holtze geweſen. / 
[17-05] 5. Bekandt, das ſie kein Vatter Vnßer 
bethen kundte, Zu dem hette Jr der 
Böſe verbotten, wen Er bej ſie wer, 
Das ſie nicht bethen ſolte, ader ſich vor 
Jme ſegenen, Auch hette der Satanas 
Zu Jr geſagt, ſie ſolte dar Jn des Schultz(e)n 
p. 177r

hauſe pleiben, Er hette ſie lang genug gehabt 
ſie ſolte vmbkommen. / 
[17-06] Vnd nachdem die drej vorgeno(m)pte Per =
ſonen öffentlich Jm Gericht vor Aller =
meiniglich, die Zuuorgeſetzten Bekendt =
nußen geſtanden vnd beJarth, So iſt 
Dieth den Franenmeiſter Zu Recht 
Angeſagt worden, Das die Magt 
soll Zur Stupe geſlag(e)n vnd der 
Stadt Roſtock vnd derſelbig(e)n 
gepiete ewig verweiſen 
ſein, Das weib die Mu =
tter soll mit feur 
vnd Hans wechter 
mit Rade vam 
Leben Zum 
tode gebracht 
werden, 
Auf das ſie ſolche böße 
that nicht muge 
mer thuen i(r). /